ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DE LAS CULTURAS AFROBRASILEÑAS: EPISTEMOLOGÍAS Y DOCUMENTACIÓN CULTURAL

Autores/as

  • Camila Sousa Trindade Universidade Federal de São Paulo - UNIFESP
  • Luna Borges Berruezo Universidade Federal de São Paulo - UNIFESP
  • Otávio Bontempo Nunes Silva Universidade Federal de São Paulo - UNIFESP

DOI:

https://doi.org/10.23901/1679-4605.2015v11n1p62-84

Palabras clave:

Educación no formal. Culturas afrobrasileñas. Conocimientos vivenciales. Maracatu de baque virado. Documentación cultural.

Resumen

Este artículo tiene como objetivo hablar de las experiencias del proyecto "Tradiciones Afro-brasileñas: Oralidad y Maracatu de Baque Virado", desarrollado como una actividad de extensión de la Universidade Federal de São Paulo - Unifesp (Campus Guarulhos) y se integra en el programa de investigación "Prácticas e Historias de Enseñanza de África y Brasil en Perspectiva Sur” bajo la coordinación de la profesora Patricia Teixeira Santos. El proyecto se basó en la premisa de acercar al ámbito escolar una práctica pedagógica que haga referencia en aspectos de la cultura afro-brasileña, lo que hace posible la creación de un diálogo entre la educación formal y no formal, así como las prácticas de valoración y reconocimiento experiencial con los profesores de las escuelas públicas en la ciudad de Guarulhos-SP y la comunidad. En consecuencia, hubo la intención de abordar los aspectos teóricos, socio-culturales e históricos de la relación África-Brasil, así como referencias que contribuyeron a la formación de una cultura afro-brasileña y su memoria, sean ellas sonoras, prácticas, gestuales y rítmicas; cultura y memoria como fuentes legítimas de producción de conocimiento y documentación cultural.

Biografía del autor/a

  • Camila Sousa Trindade, Universidade Federal de São Paulo - UNIFESP
    - Aluna de História
  • Luna Borges Berruezo, Universidade Federal de São Paulo - UNIFESP
    Aluna de Ciências Sociais
  • Otávio Bontempo Nunes Silva, Universidade Federal de São Paulo - UNIFESP
    Aluno de História

Referencias

ABIB, P. R. J. Capoeira Angola: cultura popular e o jogo dos saberes na roda. Campinas: UNICAMP, CMU; Salvador: EDUFBA, 2005.

AFONSO, A. J. Os lugares da educação. In: SIMSON, Olga von; PARK, Margareth; SIEIRO, Renata (Org.). Educação não formal: cenários da criação. Campinas: Ed. da Unicamp, 2001.

ANDRADE, M. de. Danças dramáticas do Brasil. Apresentação Oneyda Alvarenga. São Paulo: Martins, 1959.

BÂ, A. H. A tradição viva. In: KI-ZERBO, Joseph (Coord.). História geral da África. São Paulo: Ática: Unesco, 1982.

BÂ, A. H. Amkoullel, o menino fula. São Paulo: Palas Athena: Casa das Áfricas, 2003.

BARBIERI, R.; LEONARDI, V. Atlântico Negro – Na Rota dos Orixás. Brasil, 1998. Documentário. Color, 54 min.

BONDÍA, J. L. Notas sobre a experiência e o saber de experiência. Revista Brasileira de Educação, Rio de Janeiro, n. 19, p. 20-28, 2002. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/rbedu/n19/n19a02.pdf. Acesso em: 26 maio 2012.

CHATTERJEE, P. Colonialismo, modernidade e política: histórias ao sul. Salvador: Edufba, CEAO, 2004.

CÔRTES, G. P. Dança, Brasil!: festas e danças populares. Belo Horizonte: Ed. Leitura, 2000.

FONSECA JÚNIOR, E. Zumbi dos Palmares: a história do Brasil que não foi contada. 3. ed. Rio de Janeiro: Ed. Yorubana do Brasil, 2002.

FREIRE, M. Contos Negreiros. 5. ed. Rio de Janeiro: Record, 2011.

GOHN, M. da G. Educação não formal, aprendizagens e saberes em processos participativos. Revista Investigar em Educação, Porto, série 2, n. 1, p. 35-50, 2014.

GUERRA-PEIXE, C. Maracatus do Recife. Recife: Co-edição Irmãos Vitale, 1981.

HEYWOOD, L. (Org.). Diáspora negra no Brasil. São Paulo: Contexto, 2010.

LEEUWENBERG, F.; ROEBERS, T. Documentário: FOLI (there is no movement without rhythm). Guiné, 2005. Disponível em: http://www.youtube.com/watch?v=lVPLIuBy9CY. Acesso em: 26 maio 2012.

LOPES, N. As línguas bantas e o português no Brasil. Novo dicionário Banto do Brasil. 2. ed. Rio de Janeiro: Revista Ampliada, 2012.

MAAKAROUN, E. Maracatu Ritmos Sagrados. Brasil, 2005. Documentário. Disponível em: http://www.youtube.com/watch?v=wp3MgPmNmB0feature=related-. Acesso em: 26 maio 2012.

MATOS, H. Memórias do Cativeiro. Brasil, 2005. Documentário. Disponível em: http://ufftube.uff.br/video/M2GWDYGDBYU7/Mem%C3%B3rias-do-Cativeiro. Acesso em: 26 maio 2012.

MATTOS, H.; RIOS, A. L. Memórias do cativeiro: família, trabalho e cidadania na pós-abolição. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2005.

PARES, L. N. A formação do Candomblé: história e ritual da nação jeje na Bahia. 2. ed. rev. Campinas: Ed. Unicamp, 2007.

PRANDI, R. De africano a afro-brasileiro: etnia, identidade, religião. Revista USP, São Paulo, n. 46, p. 52-65, jun./ago. 2000. Disponível em: http://www.usp.br/revistausp/46/04-reginaldo.pdf. Acesso em: 10 jun. 2013.

PRANDI, R. O Candomblé e o tempo. Concepções de tempo, saber e autoridade da África para as religiões afro-brasileiras. Revista Brasileira de Ciências Sociais, São Paulo, v. 16, n. 47, p. 43-58, 2001.

REIS, J. J. Domingos Sodré, um sacerdote africano: escravidão, liberdade e candomblé na Bahia do século XIX. São Paulo: Companhia das Letras, 2008.

ROCHA, M. D. O significado da cor na estampa do tecido popular: a chita como estudo de caso. In: COLÓQUIO DE MODA, 6., 2010. Anais... p. 5. Disponível em: http://www.coloquiomoda.com.br/anais/anais/6-Coloquio-de-Moda_2010/68848_O_significado_da_cor_na_estampa_do_tecido_popular_-_a_.pdf. Acesso em: 19 jun. 2013.

SANTOS, P. T. Saberes, práticas, ensino e histórias da África e do Brasil, em perspectiva sul. Cadernos PENEB, v. 1, p. 95-109, 2012.

TINHORÃO, J. R. Os sons que vem da rua. São Paulo: Editora 34, 2005.

TV CULTURA. Programa Café Filosófico. Desafios contemporâneos: a educação, com Viviane Mosé. Brasil, 2009. Disponível em: http://www.cpflcultura.com.br/2010/07/21/cafe-filosofico-cpfl-a-educacao-viviane-mose/. Acesso em: 28 abr. 2012.

Publicado

2015-04-29

Número

Sección

Artigos